| Word & Definition | പുറമ്പോക്ക് - പുറമ്പോക്ക് ഭൂമി, വ്യക്തികളുടെ കൈവശത്തിലല്ലാത്ത സര്ക്കാര് ഭൂമി |
| Native | പുറമ്പോക്ക് -പുറമ്പോക്ക് ഭൂമി വ്യക്തികളുടെ കൈവശത്തിലല്ലാത്ത സര്ക്കാര് ഭൂമി |
| Transliterated | purampeaakk -purampeaakk bhoomi vyakthikalute kaivasaththilallaaththa sarkkaar bhoomi |
| IPA | purəmpɛaːkk -purəmpɛaːkk bʱuːmi ʋjəkt̪ikəɭuʈeː kɔʋəɕət̪t̪iləllaːt̪t̪ə səɾkkaːɾ bʱuːmi |
| ISO | puṟampākk -puṟampākk bhūmi vyaktikaḷuṭe kaivaśattilallātta sarkkār bhūmi |
| Word & Definition | അനാധീന ഭൂമി |
| Native | ಅನಾಧೀನ ಭೂಮಿ |
| Transliterated | anaadhina bhumi |
| IPA | ən̪aːd̪ʱiːn̪ə bʱuːmi |
| ISO | anādhīna bhūmi |
| Word & Definition | പുറമ്പോക്കു - തനിയാരുക്കു ച്ചൊന്തം ഇല്ലാത അരശുവശം ഇരുക്കും നിലം |
| Native | புறம்போக்கு -தநியாருக்கு ச்சொந்தம் இல்லாத அரஶுவஶம் இருக்கும் நிலம் |
| Transliterated | purampeaakku thaniyaarukku chchontham illaatha arasuvasam irukkum nilam |
| IPA | purəmpɛaːkku -t̪ən̪ijaːɾukku ʧʧoːn̪t̪əm illaːt̪ə əɾəɕuʋəɕəm iɾukkum n̪iləm |
| ISO | puṟampākku -taniyārukku ccāntaṁ illāta araśuvaśaṁ irukkuṁ nilaṁ |
| Word & Definition | പൊരംബോകു - പോരംബോകു, പ്രഭുത്വം അധീനം ലോ ഉന്നഭൂമി, ഗയാലി |
| Native | పొరంబేాకు -పేారంబేాకు ప్రభుత్వం అధీనం లేా ఉన్నభూమి గయాలి |
| Transliterated | porambeaaku peaarambeaaku prabhuthvam adheenam leaa unnabhoomi gayaali |
| IPA | poːɾəmbɛaːku -pɛaːɾəmbɛaːku pɾəbʱut̪ʋəm əd̪ʱiːn̪əm lɛaː un̪n̪əbʱuːmi gəjaːli |
| ISO | pāraṁbāku -pāraṁbāku prabhutvaṁ adhīnaṁ lā unnabhūmi gayāli |